【周五專欄】管中祥:五星級臭豆腐
一位檢察官經過台北車站,拍下移工朋友群聚在北車大廳的照片,上傳到臉書,寫下:「台北車站已被外勞攻陷,吃飯、睡覺,野餐,擠滿車站,政府再不處理,不僅有礙觀瞻,也會出亂子。」這段歧視性的言論,不但被網友大量轉貼,還上了大眾媒體,不過,檢察官事後表示,沒有任何的歧視意圖,只是說出乘客的心聲,表達乘客安全及權益的疑慮。
台北車站是個國際化的地方,許多來台工作或旅行的外國朋友會路過此地或在此聚集。照理說,一座進步的城市理當把國家級的車站打造成開放的門面,讓大家願意在這個公共空間停留駐足,有機會認識來自四面八方不同的群體與文化。但實際上卻不是如此,台北車站不但沒有讓乘客休息的免費空間,每年八月甚至成了外籍勞工的「歧視月」。
去年8月19日,是伊斯蘭教「開齋節」,又逢印尼國慶,那天有上萬名印尼籍勞工聚集北車,歡慶假期。不過幾天後,台鐵為避免民怨,擔心妨礙乘客權益,於每週五、六、日,在火車站大廳拉出長長的「紅龍」,防止外勞聚集,這樣的舉動也受到移工團體的嚴厲批評。
雖然檢察官與台鐵的作法惹人非議,但也許真如檢察官所說的並非惡意,也沒有任何歧視意圖;而台鐵的作法也可能出自「善意」,想解決乘客的「安全空間」遭人入侵的焦慮。
然而,我們若只考慮到對自己人善意,往往會在不知不覺中成了別人的惡意,而不經意脫口而出的語言,反而容易洩露出潛藏心底的真實心意,不是故意的,有時更可怕,因為是如此地自然而然流露出我們心中的觀念與價值。
對許多人來說,外籍勞工只是補充社會生產的工具,是減輕家務負擔的居家用品,甚至是家庭關係的替代品。人們看到的是移工們的勞動力,而忽略了他們其實和我們一樣是有血有肉的生命。
既然是人,就會有七情六慾,也會有社會關係,就會有精神需要,也會有生理需求。然而,一但人成了生產機器與可交易的商品,這些應有基本權利與價值,經常就會消失不見。
如果不是四面八方來的移民移工,我們不僅難以解決企業生產及家務勞動的窘境,日常生活也會缺乏外來的文化刺激,社會顯得平淡無聊,因為他們帶來的不只是勞動力,伴隨而來的文化,早已為我們日常生活增添了無數美麗。
你可能已經發現,最近幾年夜市裡賣青木瓜絲的攤位增加了許多,也可能會覺得隔壁賣的越南春捲口味,其實不輸給我們習慣的台式口感;而藥燉排骨不再獨領風騷,因為來自南洋的肉骨茶為我們帶來新的選擇;巷子裡新開的印尼風味雜貨店,為桌上的飲食增加些許辛辣與酸甜。然而,有趣的是,這些東南亞美食其實並不是那麼「東南亞」,因為或多或少搭上了在地的台灣味。
台灣的夜市也越來越不「台灣」,混搭的美感早就帶著更多的創新風味。幾年前,我在樂華夜市看到了一家新的攤位,招牌上寫著:五星級臭豆腐。真是讓我開了眼界。
這個臭豆腐攤到底是有多厲害,憑什麼稱自己「五星級」,難道賣的是「米其林」等級的美味,或者是五星級飯店主廚開的副業?
「為什麼要叫『五星級』呀?」我好奇地問著老闆娘。
老闆娘不急不徐地拿起一個自助餐的餐盤,指著盤中說:「你看,這裡要放臭豆腐,然後,我會在四週加上五種泡菜。」
「五種泡菜?難道這就是五星級臭豆腐的秘密?」我心中的小宇宙直嘀咕著。
老闆娘似乎穿透了我的心,她立馬接著說:「你看哦,我們有五種泡菜。日式泡菜、台式泡菜、韓式泡菜、港式泡菜、泰式泡菜,因為有這五種泡菜,我們就叫『五星級臭豆腐』啦!」
聽著老闆娘的解說,看著餐盤裡的泡菜與臭豆腐,我眼淚差點噴了出來,心裡禁 不住大聲喊著:這丟係愛台灣啦!
五種泡菜、五種口味、五種美感、五種生活方式,來自五個不同的國家,五個和台灣有著不同互動經驗的國家。有殖民、有移民、有仇恨、有愛戀、有貿易、有戰役,在不同的時間,以不同的方式,沿著不同的路徑進到這座島嶼,有暴力、有衝突、有歡迎、有適應、有理解、有憎恨,在愛恨情仇的交雜下,形成當下的文化面貌,成就了這盤五味雜陳卻有新風味的臭豆腐。
台灣是個移民的社會,不同地區與文化背景的朋友,因著不同的理由先後來到來到這裡,雖然目的不同,也許各懷鬼胎,但卻豐富了本地的生命經驗與文化視野,而不同文化群體的交錯與碰撞,更激起了新的文化火苗。
不同生命經驗的文化群體共處一地,因為差異,衝突本來就很難避免,只是面對差異和衝突的方法很多,除了排斥和歧視,還有更多彼此尊重與共存的可能。或許是我們從來沒有認真地反思存在於內心深處的自我主義,也因此無法坦然面對衝突與差異。看見彼此,善待差異,我們還需要更多的努力。
留言列表